亿万第五季第4集剧情

鲍比回到自己成长的地方，纽约市布鲁克林杨克斯区。鲍比回来是为了赢得当地民众的好感，为自己即将投资的旧城改造项目打好群众基础。杨克斯地区属于典型的穷人区，犯罪率高，成才率低。在这里长大的孩子们，很难受到良好的教育，更难出人头地。鲍比记得自己小时候，铲雪车都是按照由富到穷的顺序依次铲雪。等铲雪车来到他们这里，雪都已经化光了，现在也依然如此。鲍比老房子的主人邀请鲍比吃家常菜，鲍比找了个借口便推脱了。鲍比回到老家还带着记者，显然这一切都是鲍比为了生意而作秀。查克看到鲍比作秀的报道，感到十分厌恶。查克鼓励父亲参与竞争，输赢都无所谓，刺激鲍比为了中标而采取违法手段才是最主要的目的。万一赢了，老查还能享受减税优惠，怎么算都不会吃亏。得知消息的麦克，也打算竞标杨克斯区。杨克斯地区黑人居多，鲍比想拉黑人戴蒙入伙，以便获得当地居民的支持。戴蒙却质疑鲍比的动机，觉得他想从老城区改造中牟利，并不是真心为当地民众着想，而且戴蒙不想到鲍比的傀儡，双方并未达成协议。鲍比从万格斯那里得知，麦克也参与了进来，而且他志在必得。在众多潜在的合作者中，鲍比选了弗兰克，也就是凯特的父亲。两人很投缘，但弗兰克担心旧城区改造完后，原来的居民并不能获益，反而会因为房价上涨而失去家园，鲍比则解开了弗兰克的疑虑。弗兰克感受到了鲍比的真诚，他便答应入伙。弗兰克由于和鲍比的合作，遭到了麦克的报复，麦克大量吃进弗兰克公司的股票，还亲自到弗兰克办公室威胁弗兰克。此时，鲍比走进弗兰克办公室，他声称自己会全力支持弗兰克，将麦克从公司董事会踢出去。鲍比还透露，他会将麦克塑造成想把非裔CEO赶下台的种族主义者，麦克只能气愤的离开了弗兰克办公室。为了竞选国会议员，凯特搬到了杨克斯居住，以免竞争对手用她没有群众基础作为攻击口实。弗兰克劝女儿搬到富人区竞选，不必呆在杨克斯受苦。凯特拒绝了父亲的提议，并且提醒父亲千万别成为鲍比的挡箭牌。弗兰克心知肚明，但他也毫不在意，父女两人为了鲍比而起了争执，不欢而散。凯特立刻去查克，将自己父亲与鲍比合作的消息告诉他，并且得知了麦克也参入了。查克本着敌人的敌人就是朋友的原则，他准备拉拢麦克。查克建议麦克做出承诺，无论能否拿下杨克斯的项目，都会给当地捐款。逼着鲍比采用贿赂的方式跟他竞争，自己再抓鲍比也就顺理成章了。可麦克拒绝了查克的提议，他没那么恨鲍比，况且跟查克也不熟。鲍比借着温蒂递过来的橄榄枝与泰勒缓和关系，温蒂声称想要挽回局面，双方只能精诚合作。泰勒反思了自己最近失败的原因，她觉得自己需要重新学习如何赢得胜利。温蒂让泰勒不必关注结果，只需要做好过程，结果只是副产品。随后泰勒去找鲍比求教，鲍比指出了她的弱点，还派温蒂协助泰勒。泰勒找到石油公司的CEO，劝说他能接受清洁能源。在泰勒与温蒂的劝说下，石油公司CEO便答应了他们的要求。马菲回归大部队，受到了大家的欢迎。泰勒感受到自己与温蒂的默契，两人各有所长，相得益彰。万格斯想与儿子拉近关系，他去教堂参加了礼拜。杨克斯项目竞选开始了，鲍比以自己土生土长的故事告诉在场各位，引得听众产生了共鸣。麦克意识到自己已经输了，麦克去找查克，他不想因为鲍比再次将自己变成心中只有胜负欲的怪物。最终鲍比赢得了竞选，凯特大义灭亲，把鲍比准备融资的动向告诉了查克。